This autumn, Galerie Melbye-Konan is presenting the Ivorian artist Ngoye and the German artist Karolin Schwab in a double exhibition entitled "Inside Outside". The works, including paintings, sculptures and works on paper, will be on display from 18 September to 8 November 2024 in the 400 square metre gallery. The exhibition title "Inside Outside" summarises Ngoye's and Karolin Schwab's exploration of the inner and outer worlds from different but complementary perspectives. This thematic concept invites the viewer to engage with the complex interplay between inner psychological landscapes and external natural environments.